| 旅游 |
|
浙江山川秀丽，
人文荟萃。境内山
陵绵延起伏，平原
阡陌纵横，江河滔
滔不绝，海岛星罗
棋布，山、河、湖、
海，滩、林、洞、泉，
构成了一幅幅或雄、
或奇、或险、或幽，
或静若处子、或动
若蛟龙, 或如泼墨山水，或似万马奔腾
的美丽画卷。浙江省有重要地貌景观
800 多处，水域景观200 多处 ，生物景
观100 多处，人文景观100 多处；有西湖、
富春江- 新安江、 雁荡山、莫干山、普
陀山、天台山、楠溪江、嵊泗列岛、双
龙洞、仙 都、雪窦山、浣江- 五泄、江
郎山、仙居等14 个国家级重点风景名
胜区， 东钱湖、大怫寺、方岩、烂柯山
等42 个省级风景名胜区；
下一页 |
|
| Tourism |
| Zhejiang boasts a beautiful landscape
and a galaxy of talents.The mountains
stre tchonea fteran other , the plains
crisscross with each other ,the rivers flow
continuously and the islets spread all
over . The picturesque scenery is formed
by the mountains ,rivers ,lakes, beaches
,forests,caves and springs,revealing varied
landscapes.The marvellous spectacle fosters
numerous celebrites ,attracted enormous
outstanding figures and reserve a large
number of places of cultural heritages.There
are over 800 important geomorphological
sights, more than 200 watery sights and over
100 biological sights and 100-odd places
of cultural interest.It has 14 scenic areas
of national level, namely, the West Lake,
Fuchun-Xin’an Rivers, Yandang Mountain
, Putuo Mountain, Nanxijiang River, Tiantai
Mountain, the Shengsi Islands, Xuedou
Mountain, Mogan Mountain, Double Dragon
Cave, Xiandu, Xuedou Mountain,Five
Waterfalls (Wuxie), Jianglang Mountain,
Xianjuand42 of provinci all evel
including Dongqian Lake, the Big Buddha
Temple,lanke Mountain etc. |
|
